<< 唐顿庄园 第1季 第2集>>
-
1. Miss O'Brien, shall we show them?
奥布瑞恩太太 我们来演示一下吧。
-
2. Not likely.
想都别想。
-
3. William, give us a tune. Come on, Daisy.
威廉 给我们伴奏 来吧 黛西。
-
4. - I can't. - Hands up.
-我不会 -举起手。
-
5. Daisy. Daisy!
黛西 黛西。
-
6. Stop that silly nonsense before you put your joints out.
别干那种蠢事了 小心关节扭脱臼。
-
7. See to the range and go to bed.
去看看炉灶 然后上床睡觉。
-
8. Thank you. That was beautiful!
谢谢你 真是太美妙了。
-
9. I'm sorry Mary was rather sharp this evening.
很抱歉 玛丽今晚如此刻薄。
-
10. I doubt Cousin Mary and I are destined to be close friends.
我与玛丽表亲是否注定成为密友还未可知。