<< 唐顿庄园 第1季 第2集>>
-
1. - Is he expecting you? - No.
-有预约吗 -没有。
-
2. But he'll be very interested in what I have to tell him.
但他会对我要说的事非常感兴趣的。
-
3. His lordship is not at home, but if you will leave your name...
老爷不在家 但如果您能留下姓名。
-
4. Uh-uh, uh-uh, uh-uh, don't go all high and mighty with me.
别跟我神气活现的。
-
5. I don't know who you are, but you're certainly not the butler.
我不知道你是哪位 但显然不是管家。
-
6. So don't try and make out you are.
所以别费事假装了。
-
7. How do you know?
你怎么知道。
-
8. Because Charlie Carson's the butler round here.
因为查理·卡森才是这里的管家。
-
9. Does your business concern him?
您的事与他有关吗。
-
10. It might do.
也许。