<< 唐顿庄园 第1季 第2集>>
-
1. Because he hasn't.
他并没有。
-
2. He wouldn't give me any money.
他一分钱都没给我。
-
3. If I had, how could I prevent
要是我给了他。
-
4. his returning to Downton once it was spent?
又怎能防止他在钱花光之后再回到唐顿。
-
5. My dear Mr Grigg...
亲爱的格里格先生。
-
6. Oh, nice to see someone round here's got some manners.
很高兴在这见到这么有礼貌的人。
-
7. Hold your tongue!
闭嘴。
-
8. I'll tell you what is going to happen.
我来告诉你 这事怎么解决。
-
9. When I have given you 20 pound,you will leave Downton immediately
我会给你20英镑,然后你马上离开唐顿。
-
10. and we will never set eyes on you again.
我们不想再看到你。