<< 唐顿庄园 第1季 第2集>>
-
1. Meanwhile, we have to watch that dreadful woman
与此同时 我们不得不看着那讨厌的女人。
-
2. parade around the village as if she owned it.
在村子里昂首阔步 就好像村子是她的一样。
-
3. I think she means well.
我觉得她那是出于好意。
-
4. Meaning well is not enough.
出于好意可不够。
-
5. Poor Dr Clarkson.
可怜的克拉克森医生。
-
6. What has he done to deserve that termagant?
他做了什么啊 摊上这么个泼妇。
-
7. I think he's in for an uncomfortable afternoon.
我想他今天下午不会安稳的。
-
8. Is he? Why?
是吗 怎么了。
-
9. On my way here, I saw her go into the hospital.
我来的时候 看到她去了医院。
-
10. She looked extremely determined.
她看起来意志坚决。