<< 唐顿庄园 第1季 第4集>>
-
1. lf you think she'll ever
如果你认为她。
-
2. recover from carrying the body of Mr Pamuk
把帕努克先生的尸体从庄园的一端。
-
3. from one side of the house to the other,then you don't know her at all.
抬到另一端之后还能恢复如初，那你根本就不了解她。
-
4. Well, I didn't mean recover exactly,just get past it.
我并不是说恢复，算是回过神吧。
-
5. She won't do that, either.
也没有。
-
6. When she dies, they'll cut her open
她死后 要是剖开她的尸体。
-
7. and find it engraved on her heart.
会发现那件事深深地刻在她的心上。
-
8. What about you?
那您呢。
-
9. What about your heart?
您的心吗。
-
10. Haven't you heard? I don't have a heart.
你没听说过吗 我根本就没有心。