<< 唐顿庄园 第1季 第7集>>
-
1. Oh, we are, sir, but that brings its problems.
是的 先生 但做大了也挺麻烦。
-
2. Training up men for the work, when many have no aptitude.
要训练新工人 可他们大多笨拙。
-
3. I can't even find a secretary who can keep pace at the moment.
我现在都找不到一个能跟得上的秘书。
-
4. - What? - It's hard with a new concept.
-什么 -这些新理念加大了工作难度。
-
5. Too old, and they can't change.
岁数太大的 难以变通。
-
6. Too young, and they've no experience.
年纪太轻的 又没经验。
-
7. But have you filled the post yet?
那你找到人了吗。
-
8. Because I know just the woman.
因为我正认识位合适的人选。
-
9. Well, she must hurry up.
那她得快点了。
-
10. We'll close the list tomorrow night.
我们明天就截止申请了。