<< 唐顿庄园 第2季 第圣诞节特辑集>>
-
1. I think we've done our duty. Mama's gone home and so has Isobel.
我们责任已尽 母亲和伊泽贝尔都已经回府了。
-
2. - The girls? - I think Edith's upstairs.
-姑娘们呢 -伊迪丝应该在楼上。
-
3. And the last time I looked, Mary was dancing with Matthew.
我刚才看到玛丽在和马修跳舞。
-
4. Don't let's interfere with that.
我们不要搅了他们的雅兴。
-
5. I've written to Sybil.
我给茜玻写信了。
-
6. Sent her your love.
传达了你的爱意。
-
7. I won't be kept away from my first grandchild, Robert.
罗伯特 我可不想和自己的长孙相隔两地。
-
8. I don't know what you mean. I didn't quarrel with her.
你这是什么意思 我又没和她闹翻。
-
9. I gave my permission. I didn't fight it.
我应许了他们的婚事 并没反对。
-
10. But you wouldn't go to the wedding.
但你却不去参加婚礼。