<< 唐顿庄园 第2季 第xE3集>>
-
1. Rosamund's going to find out.
罗斯孟德会查清楚的。
-
2. She knows some of those feeble-minded idiots
她认识些木头木脑的。
-
3. on the Liberal front bench.
自由党前席议员。
-
4. Poor Lavinia. I feel sorry for her.
可怜的拉维尼娅 我真为她难过。
-
5. She's an obstacle to your happiness, dear,and must be removed.
她是你幸福大道上的绊脚石 亲爱的，必须得搬开。
-
6. When it's done, you can feel as sorry as you wish.
事成之后 你再怎么替她难过都行。
-
7. But even if Matthew does break it off with her,why should he propose to me again?
不过就算马修和她分手，他凭什么要再次向我求婚啊。
-
8. With your permission, dear, I will take my fences one at a time.
亲爱的 如果你允许的话 我们一步一步的来。
-
9. Any plans for your afternoon off?
下午休假有什么打算吗。
-
10. Major Bryant wants me to go to the pictures
布莱恩少校说等他可以出门。