<< 唐顿庄园 第2季 第xE4集>>
-
1. How do you know they didn't change their plans?
你怎么知道他们不是改变计划了。
-
2. Well, of course I don't,but the poor girl seemed quite certain.
我当然不知道了，只是那可怜的女孩似乎很肯定。
-
3. Just when Isobel's away and none of us know where she is.
伊泽贝尔也不在 我们又都不知道她去了哪。
-
4. Typical!
她就这做派。
-
5. I suppose Matthew might have heard from Cousin Isobel
或许马修与伊泽贝尔堂亲通过信。
-
6. and decided to meet up in France, instead.
于是决定改在法国同她会面。
-
7. But that wouldn't explain why William isn't here.
但这不能解释为什么威廉没回来。
-
8. I'll do what I can.
我会尽我所能。
-
9. No, don't stop stirring, the bottom will burn!
一直搅拌啊 要不会糊锅底的。
-
10. You can leave those to Daisy.
你把那些给黛西吧。