<< 唐顿庄园 第2季 第xE4集>>
-
1. and they haven't been seen since.
至今下落不明。
-
2. - Oh, my God. - Let's not fall to pieces quite yet.
-天呐 -我们先别乱了阵脚。
-
3. It happens all the time, apparently,and the men turn up in one field hospital or another.
这种事似乎常有发生，失踪的战士会出现在哪个战地医院。
-
4. But they are treating them as missing in action?
把他们归为战斗中失踪了吗。
-
5. It's too early for that.
现在下定论还为时过早。
-
6. There could be lots of things to explain it.
有很多种可能。
-
7. You mean they could have been taken prisoner?
你是说 也有可能被俘了。
-
8. It's possible.
是有可能。
-
9. Don't say anything to Mary... or your mother,or anyone, in fact - not yet.
别让玛丽或者你妈妈知道，也别告诉其他人 先保密。
-
10. I shouldn't really have told you.
我也不该告诉你的。