<< 唐顿庄园 第2季 第xE4集>>
-
1. He says you're not to be concerned until we know more.
他说在事情还不明了之前 不要太担心。
-
2. But he is missing.
但他失踪了。
-
3. I mean, they don't know where he is, or Captain Crawley, do they?
没人知道他和马修上尉在哪 对吗。
-
4. There could be a hundred explanations.
那也有上百种可能。
-
5. Yes - and one of them is that they're dead!
没错 其中一种可能就是 他们都死了。
-
6. Don't mistake me, I hope very much they're not,but we ought to face the truth.
别误会 我希望他们能好好的，但我们需要面对现实。
-
7. What may be the truth.
什么现实。
-
8. And what very well may not!
现在谁也说不准。
-
9. Anna, do you think that Mr Bates will come back?
安娜 你觉得贝茨先生会回来吗。
-
10. - That's for him to say. - I hope he does.
-要看他自己了 -我希望他回来。