<< 唐顿庄园 第2季 第xE5集>>
-
1. I am.
是的。
-
2. Jane.
我叫简。
-
3. And it's very kind of you and her ladyship to take me on.
谢谢您和夫人好心收留我。
-
4. Not a bit.
不要客气。
-
5. We all owe your late husband a great debt.
你的亡夫是我们所有人的恩人。
-
6. Thank you.
谢谢您。
-
7. M'lord, there's a telephone call for...
老爷 有电话找...。
-
8. Jane? Whatever are you doing?
简 你怎么到这里来了。
-
9. You're wanted in the drawing room, not the library,to clean it while the men are out of it.
我是让你去打扫客厅 不是书房，趁里面没人 赶紧去打扫。
-
10. She's very willing, but she's not quite there, yet. I am sorry.
她很勤快 但还没完全上道 抱歉。