<< 唐顿庄园 第2季 第xE8集>>
-
1. As the nameless offshoot of a drudge,you're his mother.
作为一个无名苦工的后人，你是他的母亲。
-
2. Which would you choose for him?
你愿为他选哪条路。
-
3. Suppose I could be his nurse
也许我可以做他的保姆。
-
4. and never tell him who I am.
并且永远不告诉他真相。
-
5. Suppose I promise that.
我可以保证。
-
6. - Surely ... - Come on!
-当然了... -算了吧。
-
7. We all know that's a promise you could never keep.
我们都知道这个诺言你无法遵守。
-
8. I'm sorry, Mrs Hughes,we must send for the doctor to at once.
很抱歉 休斯太太，我们必须立刻叫医生过来。
-
9. Her ladyship's much worse.
夫人的病情加重了。
-
10. I'm afraid ...
我恐怕...。