<< 唐顿庄园 第3季 第2012.Christmas.Special集>>
-
1. Would you like a peppermint?
要来片薄荷糖吗。
-
2. I better had. Thank you.
我最好还是吃一片 谢谢。
-
3. Oh, sorry.
真抱歉。
-
4. It's just my mother has been unusually impossible this evening.
只是我妈妈今晚特别不讲理。
-
5. My whole childhood would seem impossible to you, milady,but I survived - so will you.
您肯定不信我童年有多凄惨 小姐，但我坚持下来了 您也会的。
-
6. Rose, who are you talking to?
罗斯 你在跟谁说话呢。
-
7. - Shh. - Come inside at once.
-嘘 -赶紧进来。
-
8. Everyone's in the drawing room.
大家都在客厅了。
-
9. Thanks for the mint.
谢谢你的薄荷糖。
-
10. I should be away.
我该走了。