<< 唐顿庄园 第3季 第2012.Christmas.Special集>>
-
1. What does she want with me?
她找我干什么。
-
2. Well, what do you think?
你觉得呢。
-
3. She wants to make a fuss, like she always does.
和往常一样 又是在小题大做呗。
-
4. This is so kind of you...
你能来真是太好了...。
-
5. O'Brien, milady.
奥布瑞恩 夫人。
-
6. ..O'Brien. It's just that
奥布瑞恩 是这样的。
-
7. Wilkins here isn't quite able to understand what I'm getting at
我在给威尔金斯描述格兰瑟姆夫人的发型。
-
8. when I'm describing the shape of Lady Grantham's hair.
可她就是听不懂。
-
9. I understand, milady, it's just...
我能听懂 夫人 但...。
-
10. Could you help her?
你能帮帮她吗。