<< 唐顿庄园 第3季 第S03E01集>>
-
1. He puts himself above the rest of us. Don't you see?
你没看出来吗 他把自己放在我们之前。
-
2. What I see is a good man, my lady.
我就看出他是个好人 小姐。
-
3. And they're not like buses.
好人可不像巴士。
-
4. There won't be another one along in ten minutes' time.
十分钟就能再等来一辆。
-
5. It seems big, but it's not big.
看着挺严重 其实不是什么大事。
-
6. And if it happens?
如果真发生了怎么办。
-
7. I get the money.
我继承了那笔钱。
-
8. I can't do what she wants.
我不能做她让我做的事。
-
9. It's strange for me
真是奇怪啊。
-
10. to be arguing about inherited money and saving estates,when the old me would like to put a bomb under the lot of you.
我居然劝你继承财产 拯救庄园，想当年我还想炸死你们呢。