<< 唐顿庄园 第3季 第S03E07集>>
-
1. - Thank God. - Yes. Thank God.
-感谢上帝 -是啊 感谢上帝。
-
2. And you.
也感谢你。
-
3. - How do we speak to him? - Normally.
-我们该怎么跟他说话 -正常说就行了。
-
4. How do you think you speak to him?
你以为要怎么跟他说话。
-
5. What about prison? Do we pretend it's never happened?
那监狱呢 我们就装做什么都没发生过吗。
-
6. I don't think that'll be necessary.
我认为没那必要。
-
7. Welcome back, Mr Bates.
欢迎回来 贝茨先生。
-
8. I've waited a long time to say that.
我等说这话的机会等了好久。
-
9. Thank you, Mr Carson.
谢谢你 卡森先生。
-
10. - Too long. - Give us your coat.
-等太久了 -把外衣给我吧。