<< 唐顿庄园 第3季 第S03E08集>>
-
1. When they came out, they said they wanted to go to a club.
他们出来后 说要去一个俱乐部。
-
2. The Blue Dragon, on Greek Street.
希腊街上的蓝龙。
-
3. And what sort of club is that?
是什么样的俱乐部。
-
4. Well... You know.
就是...您知道的。
-
5. That's the point. I don't.
问题就是 我不知道。
-
6. This is like the outer circle from Dante's Inferno.
这里就像但丁笔下的地狱外围。
-
7. The outer circle?
外围。
-
8. There she is.
她在那儿呢。
-
9. Heavens, what a transformation!
天呐 和之前真是天差地别。
-
10. And that, presumably,is the friend she spent two hours with in Warwick Square.
那个 大概就是，和她在沃里克广场待了两个小时的朋友吧。