<< 唐顿庄园 第3季 第S03E08集>>
-
1. Well, I'm beaten, Mr Bates.
我现在就是栽了 贝茨先生。
-
2. I'm well and truly beaten.
再没有回转的余地了。
-
3. Then give me the weapon and I'll do the work.
那就把你知道的告诉我 让我来对付她。
-
4. What can I say that will make her change her mind?
我能说什么让她改变主意。
-
5. It is not how we do things!
我们不是这样经营的。
-
6. Many of the farmers' families
很多农民家庭。
-
7. have been at Downton as long as we have.
在唐顿生活的时间跟我们一样久。
-
8. We need to see more profits from the farm!
我们要从农场获得更多盈利。
-
9. Here we go. Profit, profit, profit!
又来了 盈利 盈利 盈利。
-
10. We cannot go forward with no income.
如果没有收入我们寸步难行。