<< 老友记 第2季 第02集>>
-
1. Hey, what are you guys doing?
你们在干什么。
-
2. We're just hanging out by the spoons.
我们只是来看看汤匙。
-
3. Ladle?
调羹。
-
4. Will you guys grow up?
你们成熟一点好吗。
-
5. This is the most nature beautiful thing in the world.
这是世上最自然美丽的。
-
6. Yeah, we know. But there's a baby sucking on it.
我们知道 但是有个婴儿在吸它。
-
7. This is my son having lunch, okay? It'll happen a lot, so you have to get used to it.
这是我儿子享用午餐 这是常事 你们最好习惯。
-
8. Now if you have any problem with it, if you're uncomfortable, just ask questions.
如果你们感到不自在 发问就好。
-
9. Carol's fine with it, now come on.
卡罗尔不介意的。
-
10. - Carol? - Carol?
-卡罗尔 -卡罗尔。