<< 老友记 第2季 第04集>>
-
1. Julie.
朱莉。
-
2. Sorry, you had a paleontologist on your face.
对不起 你脸上有个考古学家。
-
3. But it's gone now. You're all right.
但现在没有了 没事。
-
4. Hi, everyone.
各位。
-
5. Listen, listen.
听着 听着。
-
6. I wanted to thank you for our little talk before.
我要谢谢你先前的建议。
-
7. No problem! So you're gonna go with the waiting thing?
没问题 所以你要等下去。
-
8. I was going to, but after I talked to you, I talked to Joey.
我本来要等 但是后来我又跟乔伊谈了。
-
9. Good. What did he say?
很好 他怎么说。
-
10. Basically, he told me to get over myself and just do it.
他要我克服心理障碍 只管去做。