<< 老友记 第2季 第06集>>
-
1. Can you tell him that? Because he thinks he looks too pink.
你能直接告诉他吗 他觉得自己太粉嫩了。
-
2. - What are you guys out doing today? - We're not out.
-你们今天出来做什么 -我们没出柜。
-
3. We're two heterosexual guys
我们只是帮异性恋朋友。
-
4. hanging with the son of our other heterosexual friend,doing the usual straight-guy stuff.
带孩子的异性恋男人，做着直男常做的事。
-
5. You done?
讲完了。
-
6. There's our stop.
我们到站了。
-
7. Get out of here! This is our stop.
少来了 我们才到了。
-
8. You guys live around here too?
你们也住在这附近啊。
-
9. Sure. We live in the building by the sidewalk.
当然 我们住在那个人行道旁边。
-
10. You know it?
你们认识吗。