<< 老友记 第2季 第09集>>
-
1. Oh, that's cute.
很可爱。
-
2. I got some, uh, hers and hers towels for Susan and Carol.
我买了"蕾丝"情侣毛巾给苏珊跟卡罗尔。
-
3. And I got this blouse for Mom.
我还买了这件衬衫给妈。
-
4. Ross, that is gorgeous!
罗斯 好漂亮。
-
5. Look at these authentic fake metals!
瞧瞧这些假徽章。
-
6. I tell ya, mom's gonna be voted "best dressed"...
妈会在虚构的军校里。
-
7. ...at the make-believe military academy!
获选"最佳着装奖"。
-
8. Hi, Phoebe.
菲比。
-
9. -Happy "Christmas Eve" Eve. - You too.
-"平安夜"前夜快乐 -同乐。
-
10. Oh, my God! Where did you get this?
我的天 这是这哪儿来的。