<< 老友记 第2季 第10集>>
-
1. Well, here it is.
看我。
-
2. Okay! Listen, there's something I want to talk to you about.
好 对了 有件事我想跟你谈谈。
-
3. The network casting lady...
电视台的选角小姐。
-
4. Oh, isn't Lori a doll?
罗莉是不是很棒。
-
5. Yeah. She's great.
对 她很棒。
-
6. But I kind of got the feeling that she was sort of coming on to me.
可我觉得她好像对我有点意思。
-
7. And I definitely would get the part if I were to, you know....
我觉得如果我想得到那个角色的话 就要...。
-
8. if I would have sent the Little General in.
派我的"小将军"出马。
-
9. I see! Well, I'm just gonna put in a call here...
我懂了 我现在就打个电话。
-
10. ...and we'll find out what's going on and straighten it out.
摸清门道 然后想想办法。