<< 老友记 第2季 第12集>>
-
1. That was great, the kids loved you.
表演很精彩 孩子们爱死你了。
-
2. Yay, I rock.
我酷毙了。
-
3. And you know why?
知道为什么吗。
-
4. Because you told the truth, and nobody ever tells kids the truth.
因为你实话实说 从来没人对小孩子说实话。
-
5. You were incredible.
你真了不得。
-
6. But.
但是呢。
-
7. How did you know there was a but?
你怎么知道还有"但是"。
-
8. I sense these things. It was either but or butter.
我直觉很灵敏 不是坏话就是好话。
-
9. The thing is, I think some of the parents,they were kinda hopin' that you'd play more songs about like,barnyard animals.
问题是 我觉得有些父母，会希望你多唱一点儿童歌曲 比如...，农场小动物们。
-
10. I can do that.
我可以啊。