<< 老友记 第2季 第13集>>
-
1. No, it's no big deal.
不 小事一桩。
-
2. It's not like I had anything special planned.
我又没什么特别的计划。
-
3. O.K. O.K. O.K. Bye.
好 好 好 再见。
-
4. O.K. Rachel, why don't you start talking first?
好 瑞秋 你先说吧。
-
5. Alright. I feel that this is totally unjustified.
好吧 我觉得她太无理取闹了。
-
6. She gave me the green light, I did nothing that..
她先同意的 我又没做什么...。
-
7. Do you think I can't see you in the TV set?
你以为我不能通过电视机看到你吗。
-
8. All right, Monica. If there's something you'd like to share...
好了 摩妮卡 你有什么话想说的...。
-
9. You had no right to go out with him!
你没有权利跟他出去。
-
10. - That's the most ridiculous... - You sold me out!
-太荒唐了吧>.. -你出卖我。