<< 老友记 第2季 第13集>>
-
1. If we were in prison, you guys would be, like, my bitches.
我们要是在牢里的话 就会沦为我的女人。
-
2. Thanks for letting me tag along tonight, you guys.
各位 谢谢你们今晚带上我。
-
3. Forget about it.
客气什么。
-
4. How you doing there, squirmy?
你觉得怎么样 扭动先生。
-
5. I'm hanging in.
我窝在里面。
-
6. And a little out.
有一点出来。
-
7. So assistant to the director?
你是导演的助理。
-
8. That's an exciting job. You must have a ton of cool responsibilities
这工作多带劲 你一定有很多有意思的职责。
-
9. I have nothing to do with casting.
我跟选角完全无关。
-
10. So what are you guys gonna eat?
你们大家想吃什么。