<< 老友记 第2季 第14集>>
-
1. Hold on a second.
等一下。
-
2. Nice, nice.
好球。
-
3. I got somethin' for you.
有东西给你。
-
4. What's this?
这是什么。
-
5. Eight hundred and twelve bucks.
812块。
-
6. I don't know what Big Leon told ya,but it's an even thousand if you want me for the whole night.
我不知道大李昂怎么跟你说的，跟我过夜得凑够一千才行。
-
7. What's this for?
这是要干什么。
-
8. Well, I'm making money now.
我现在赚钱了。
-
9. and this is payin' you back for head shots,electric bills, and so many slices of pizza I can't even count.
这是要还你帮我付的大头照费用，电费跟数不清的披萨钱。
-
10. I love you, man.
我爱你。