<< 老友记 第2季 第14集>>
-
1. You should take Rachel to the prom.
你陪瑞秋去参加舞会。
-
2. Doubtful.
不太可能。
-
3. Jack, give me that. Talk to your son.
杰克 那个给我 你跟儿子去谈一谈。
-
4. All right, go on. This thing's heavy.
好了 继续 这玩意儿好重。
-
5. Your mother's right. Take her. You can wear my tux.
你妈说得对 带她去 穿我的礼服。
-
6. Dad. She won't wanna go with me.
爸 她不会想跟我去的。
-
7. Of course she would! You're a college man!
她当然会 你可是大学生。
-
8. - I don't know. - Well, come on.
-我不知道 -去呀。
-
9. Don't you wanna find out?
你不想弄清楚吗。
-
10. I can't believe I don't get to go to my own prom!
真不敢相信 我去不成自己的毕业舞会。