<< 老友记 第2季 第15集>>
-
1. This is our first date.
这是我们的第一次约会。
-
2. - Yes, but my mom got me this job. - I can be a waitress!
-但这工作是我妈帮我找的 -我可以当服务生。
-
3. Thank you, thank you. See? Phoebe! Phoebe!
谢谢 谢谢 看到吗 还有菲比。
-
4. Really, Pheebs? You'd have to be an actual waitress.
真的 菲菲 你必须来真的。
-
5. This can't be like your "I can be a bear cub" thing.
这可不是办家家酒。
-
6. I can be a waitress. Okay, watch this.
我可以当服务生 瞧我的。
-
7. Give me two number ones, 86 the bacon...
给我两份一号餐 不要培根。
-
8. ...one Adam and Eve on a raft and wreck them!
一份双蛋吐司 要炒蛋。
-
9. It's James Bond!
是詹姆斯·邦德。
-
10. - Sorry we're late. - That's okay. Come on in.
-抱歉来迟了 -没关系 请进。