<< 老友记 第2季 第19集>>
-
1. Absolutely.
没问题。
-
2. What happened to the foosball?
这颗球怎么了。
-
3. Ah that's a cantaloupe.
那是颗哈蜜瓜。
-
4. Hey look, are we gonna have to bring this out
每次罗斯来 我们都要。
-
5. every time Ross comes over?
把这玩意拖出来吗。
-
6. He paid a lot of money for it.
他付了很多钱买的。
-
7. I'm gonna hold him a different way.
我要换个方式抬。
-
8. Look I don't understand, if you hated it so much,why did you buy it in the first place?
我不明白 既然你这么讨厌它，那当初为何要买呢。
-
9. Well, I had a whole ceramic zoo thing goin' over there but
我那边有一整个陶瓷动物园嘛。
-
10. now, without the other ones, it just looks tacky.
现在少了其它动物 看起来就很俗了。