<< 老友记 第2季 第20集>>
-
1. and I guess I'll just see you kids around.
孩子们 我们改天见了。
-
2. Nighty-nite.
晚安了。
-
3. You're not a dad. You're not a dad.
你不是老爸 你不是老爸。
-
4. Not a dad.
不是老爸。
-
5. I can't believe you got us into trouble.
真不敢相信你干的好事。
-
6. So are you ok?
你还好吗。
-
7. Yeah,just, I feel like I'm about a hundred.
很好，我只是觉得自己好老。
-
8. I thought I was just one of the guys.
我还以为我跟他们一样。
-
9. Come here. I'll make you feel like one of the guys.
过来 我会让你觉得你跟他们一样。
-
10. You know for a really cool guy, you suck at foosball.
对一个很酷的人来说 你玩桌上足球烂透了。