<< 老友记 第2季 第24集>>
-
1. Min. Oh Rach,you're still here, at our wedding,they were packing up the chopped liver about now.
明蒂 瑞秋，你还在啊 我们婚礼的这个时候，大家已经在打包剩菜了。
-
2. Yeah, I love that story.
是呀 我喜欢那个故事。
-
3. Um, I got a question for you guys.
我有个问题要问你们。
-
4. Why do people keep saying that is good to see me up and about?
为什么大家一直说 高兴看到我出来走动了。
-
5. Well uh, after you ran out on your wedding,Barry's parents told people that you were sort of....insane.
在你逃婚之后，巴瑞的父母告诉大家说 你疯了。
-
6. Insane!
疯了。
-
7. From the syphilis.
梅毒引起的。
-
8. What?!
什么。
-
9. Yeah, what are they gonna say
那他们该怎么说。
-
10. you didn't love me anymore. Come on.
你不再爱我了吗 少来了。