<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E01.1080p集>>
-
1. What does he plan to do?
他打算怎么办。
-
2. Mr. Carson is very busy.
卡森先生是个大忙人。
-
3. He wanted me to find out how you are.
他想让我来看看你现在情况如何。
-
4. Then, I think he'll come up with a plan.
然后 他才能有所打算。
-
5. I knew it.
我就知道。
-
6. He said some harsh things when we last met,but, we go back a long way, Charlie and me.
上一次见面 他说了许多伤人的话，但查理和我 我们交情很深。
-
7. And whatever's happened,to theatre folk like us, that means something.
所以无论发生什么，当年在戏班子结下的交情 终归还在的。
-
8. Yes, I'm sure it does.
是啊 那是当然。
-
9. - Thank you, Madam. - Thank you.
-谢谢 女士 -谢谢。
-
10. This is very lovely.
这么贴心。