<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E03.1080p集>>
-
1. Not yet, thank you.
先不用了 谢谢。
-
2. I'm going to manage it somehow.
我会想到办法的。
-
3. I've a feeling he's good at putting off what he doesn't want to do.
我觉得他很擅长拖延他不想做的事。
-
4. He's not as calculated as that.
他心计没那么重。
-
5. How little we know our own parents.
我们真不了解我们的父母啊。
-
6. Apparently he took a fortune off Sir John Bullock.
听说他赢了约翰·布洛克爵士一大笔钱。
-
7. What about your employer?
你家主人呢。
-
8. His lordship's too clever. He got out the game early.
我们家老爷很聪明 他收手得早。
-
9. - That's not what I heard. - What were they playing?
-我听到的可不是这样 -他们玩的什么。
-
10. - Poker. - Of course it was poker.
-扑克 -当然是扑克。