<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E03.1080p集>>
-
1. You're the agent here now, aren't you? Mary told me.
玛丽告诉我你成了这里的代理人了。
-
2. You must miss darling Sybil so dreadfully.
你一定十分想念茜玻吧。
-
3. Yes. Did you have a good journey?
是的 旅途还愉快吗。
-
4. I'm afraid Tom's small talk is very small indeed.
汤姆聊天实在太不上档次。
-
5. Not everyone can be Oscar Wilde.
又不是谁都是奥斯卡·王尔德。
-
6. That's a relief.
幸亏如此。
-
7. Go up when you like. We'll gather in the drawing room at eight.
各位请随意 我们八点在客厅集合。
-
8. Ten staying and only three maids and two valets between them.
十位客人 只有三个女仆 两个贴身男仆。
-
9. - Not quite like before the war, is it? - Very little is.
-和战前真是大相径庭啊 -确实。
-
10. They're mostly easy and
他们大多挺好伺候的。