<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E04.1080p集>>
-
1. Sorry to keep you waiting, but Anna couldn't find ...
抱歉让大家久等了 安娜找不到...。
-
2. I hope I'm a surprise and not a shock.
希望我突然到来没让你不悦。
-
3. Well, you're certainly unexpected.
的确没想到你会来。
-
4. I thought I'd get up a small party, just an informal one.
我想办个非正式的小派对。
-
5. You remember Sir John Bullock?
还记得约翰·布洛克爵士吗。
-
6. He and Lord Gillingham have just been staying with us.
他和吉利安姆子爵才刚去过唐顿。
-
7. Cora said it had been a success.
柯拉说宴会挺成功的。
-
8. How clever of you both to be free at such short notice.
如此仓促两位还能赶来真是太好了。
-
9. They brought your message to my club.
他们把你的消息送到了我的俱乐部。
-
10. I thought I had an evening of cards and whisky ahead
我本以为今晚要靠打牌和威士忌打发时光。