<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E05.1080p集>>
-
1. You mean, you want to farm the land yourself.
您是说 你们要自己管理那片土地。
-
2. Then it's all settled.
这都定下来了。
-
3. Mr Drewe, it's no good painting me as Simon Legree.
德鲁先生 没必要把我当成恶工头。
-
4. We gave your father a long time to get straight.
我们给了你父亲很长时间凑钱。
-
5. And left him in peace at the end of his life.
他临终的日子里我们也没追究。
-
6. He never told me about the debt.
他没跟我提过这笔债。
-
7. Or I'd've tried to help him.
不然我会尽力帮他还的。
-
8. Because my ancestors
因为我的祖先。
-
9. have farmed at Yew Tree since the Napoleonic Wars.
自拿破仑战争时期就在紫杉农场耕种。
-
10. Surely, that's got to mean something.
这总该有一定的意义。