<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E07.1080p集>>
-
1. That God will be upset if the old order is overturned.
认为推翻旧秩序会让上帝恼怒。
-
2. - And you don't think He will be? - No.
-你觉得祂不会 -不。
-
3. To farm an estate is hard work, and never more than now.
经营庄园是繁重的工作 如今更甚。
-
4. The owners must face up to that,or they don't deserve to keep what they have.
庄园主们必须面对现实，不然他们不配拥有这些。
-
5. You look very intense.
你好严肃。
-
6. Mr Blake was saying he finds people like you and me infuriating.
布雷克先生说他觉得像你我这样的人很让人生气。
-
7. - I think I should point out... - We must get going or we'll be late.
-我得说... -我们得走了 不然得迟到了。
-
8. - It's nice of you to drive me home. I'm meeting the new pig man.
-谢谢你载我回家 -我要去见新猪倌。
-
9. I do worry about your life away from the estate. Is there any?
除了庄园事务 你自己还有生活吗。
-
10. Huh, I've got no time.
我没那时间。