<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E08.1080p集>>
-
1. I don't want to marry Alfred.
我不想嫁给阿尔弗雷德。
-
2. Then there's no more to be said.
那就不用多说了。
-
3. Even if I did, I wouldn't care to tie myself down yet.
即使我愿意 我也不想这么早就定下来。
-
4. How do I know what life has in store?
我怎么知道以后的生活会是什么样的。
-
5. You're a very optimistic generation, I'll say that.
你们这一代都很乐观。
-
6. - What are you talking about? - Nothing.
-你们在说什么 -没什么。
-
7. I wish you'd say, cos it's clear as day you're up to something.
你们还是说了吧 显然是有什么事。
-
8. None of us know when Papa's coming back.
我们都不知道爸爸什么时候回来。
-
9. But yes, we must tell her before then.
但是我们当然要在那之前告诉她。
-
10. In fact, I've had an idea.
实际上 我有个想法。