<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E08.1080p集>>
-
1. Yes.
是的。
-
2. I should probably have stopped it sooner, but at any rate,I'm stopping it now.
我早该了断的 但不管怎样...，我现在会了断的。
-
3. - So will you tell Rose, or shall I? - I'll tell her.
-那么是你来告诉罗斯 还是我来 -我来说。
-
4. I'll write to her.
我会写信给她。
-
5. She'll get it tomorrow.
她明天就会收到。
-
6. It doesn't mean I think it's right.
但我并不认为事情该是如此。
-
7. I wouldn't give in if we lived in even a slightly better world.
如果我们活在美好一些的世界 我绝不会放弃。
-
8. It may surprise you, Mr Ross,but if we lived in a better world,I wouldn't want you to.
不要惊讶 洛斯先生，但如果我们活在一个更好的世界，我也不希望你放弃。
-
9. I've been downstairs, m'lady. They're making dinner for you now.
我去了楼下 小姐 他们在给您做饭。
-
10. - I don't want a lot. - I've told them that.
-不要准备太多 -我已经告诉他们了。