<< 唐顿庄园 第4季 第downton.abbey.s04.christmas.special集>>
-
1. Of course, Westminster Abbey is always a good day out.
当然 威斯敏斯特教堂总是个不错的选择。
-
2. Well, I'm sure we'll come up with something.
我们肯定能想出好主意的。
-
3. Erm... Could I have that ice?
能帮我拿冰了吗。
-
4. Mrs Hughes, did you get rid of that old coat?
休斯太太 你把那件旧外套送去了吗。
-
5. I did. They were very grateful.
是的 他们很感激。
-
6. We should tell that to Mr Bates.
我们应先该跟贝茨先生说一声。
-
7. He's crossed 'cause I took it without saying
他有点生气 因为我没打招呼就拿走了。
-
8. and he hadn't gone through the pockets.
他还没来得及掏口袋检查。
-
9. There was nothing in them, was there?
里面没东西吧。
-
10. Nothing that matters now.
没什么重要的东西。