<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E01集>>
-
1. Have you made your decision about the memorial?
关于委员会 你决定了吗。
-
2. Oh, not yet.
还没有。
-
3. I'm not comfortable being placed ahead of His Lordship.
被放到比老爷优先的位置 这让我不舒服。
-
4. You should have seen his face, Mrs Hughes. He felt very let down.
你真该看到他的表情 休斯太太 他很失落。
-
5. It's all the Committee to make the choice, and they've chosen you.
选择权在委员会 而他们选了你。
-
6. And the country's chosen a Labour government,so people don't always get it right.
这个国家还选择了工党执政呢，所以人们并不总是正确的。
-
7. What are you afraid of?
你在害怕什么。
-
8. I feel a shaking of the ground I stand on.
我觉得脚下的地面在颤抖。
-
9. That everything I believe in will be tested
我信奉的一切在接下来几年内。
-
10. and held up for ridicule over the next few years.
都要经受考验并被当做笑柄。