<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E01集>>
-
1. I'm hoping to persuade dear Lady Shackleton to be one of our number.
我还想说服亲爱的沙克尔顿夫人一道前来。
-
2. Mama's gone to bed. She wanted an early night.
妈妈上床了 她想早点睡。
-
3. I might go up too.
我也差不多要上楼了。
-
4. Come and sit here for a minute.
过来坐一会儿。
-
5. It doesn't really bother you they want Carson, does it?
他们要卡森而不是您 您不会介意吧。
-
6. They'd be lucky to get him.
有他加入是他们的幸运。
-
7. Even so, it makes you think.
即便如此 也不免让人想。
-
8. Would a village delegation have arrived in my grandfather's day
在我祖父的年代 村里的代表团。
-
9. to ask his butler to head an appeal?
会来邀请他的男管家主事吗。
-
10. - We're not living in your grandfather's day. - No, we are not.
-我们不是生活在您祖父的年代 -的确不是。