<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E02集>>
-
1. Did he tell you I tried to pretend it was a burglary?
他有没有说我还想装成是入室行窃。
-
2. Well, then. I think you have all the relevant information.
那么该知道的你都知道了。
-
3. There must be something more.
肯定还有隐情。
-
4. There must have been a cause,a reason for you to do such a thing.
一定有理由，你做这种事的原因。
-
5. - What sort of cause? - I don't know.
-什么样的原因 -我不知道。
-
6. Someone that you cared for
你关心的人急需用钱。
-
7. needed money for an emergency and you were desperate to help.
而你想帮忙 走投无路了。
-
8. I was a common thief, Mr Molesley.
我就是个小偷 莫斯利先生。
-
9. A convicted criminal. A jailbird.
是罪犯 坐过牢。
-
10. - I don't believe you. - Because you don't want to.
-我不信 -因为你不肯相信。