<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E02集>>
-
1. George is coming on so fast.
乔治长得真快。
-
2. It's wonderful how they seem to change week by week at his age.
这年纪的孩子每周都长大不少 真神奇。
-
3. He's rather sweet, isn't he?
他真可爱 是吧。
-
4. How are you getting on with repairing the fire damage?
火灾损失的修复工作怎样了。
-
5. Oh, they're all being marvelous but I do feel such an idiot.
他们干得很好 但我真觉得自己好傻。
-
6. Maybe because you behaved like an idiot.
那是因为你的行为就很傻。
-
7. The good thing is it'll be sorted out in a day or two.
好消息是一两天内就能清理完了。
-
8. Did I tell you that I got this letter from Charles Blake?
我跟你说查尔斯·布雷克给我来信了吗。
-
9. What does he want?
他说什么了。
-
10. An art historian he knows is
他认识的一位艺术历史学家。