<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E03集>>
-
1. - Did you sleep well? - Very.
-睡得好吗 -很好。
-
2. It hasn't taken me long to get used to sharing a bed again.
再次与人同床 我倒习惯得挺快。
-
3. - Who is it? - Breakfast, madam.
-哪位 -您的早餐 女士。
-
4. One moment.
等一下。
-
5. Ah. Thank you so much.
谢谢你。
-
6. I can manage.
交给我吧。
-
7. Have you ordered something for yourself? You can't have mine.
你自己点了什么吗 你不能吃我的。
-
8. It'll be here any second.
马上就会送来了。
-
9. - You've worked up a good appetite. - I can't bear vulgar jokes.
-你真是胃口大开啊 -别开这种玩笑。
-
10. I'll make note of that. I've made note of everything.
我会记住的 我什么都留心了。