<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E05集>>
-
1. - Cora. - Hello, Rosamund.
-柯拉 -你好 罗斯孟德。
-
2. You made good time.
你动作好快啊。
-
3. - I say! - What?
-天啊 -怎么了。
-
4. Some man has opened a nudist colony at Wickford in Essex,called the Moonella Group.
有人在埃塞克斯郡韦克福德开了个裸体主义营，叫做穆聂拉团。
-
5. What do you mean, a man has opened a colony in Essex?
什么意思 在埃塞克斯开了个殖民地。
-
6. Not that sort of colony, Mama.
不是那个意思 妈妈。
-
7. It's for people who want to take all their clothes off.
是为想脱光衣服的人准备的。
-
8. In Essex? Isn't it terribly damp?
在埃塞克斯吗 那里不是很潮湿吗。
-
9. Would that make a difference?
那有什么关系吗。
-
10. Well, yes, if you had no clothes on.
如果不穿衣服 就有关系。