<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E05集>>
-
1. I may just do that.
我可能真会去。
-
2. Who knows? I might have something to tell him.
谁知道呢 也许我有事想告诉他。
-
3. Don't make trouble, Mr Barrow.
别惹麻烦 巴罗先生。
-
4. Are you saying I shouldn't do my duty, Mrs Hughes?
您是说我不该履行我的义务吗 休斯太太。
-
5. No. I'm asking you not to make trouble.
不是 我是叫你别惹麻烦。
-
6. Are you quite well? You look as if you could do with a lie down.
你还好吗 看你脸色 似乎需要去躺会儿。
-
7. Don't worry about me.
别担心我。
-
8. - Who was that on the telephone? - Simon Bricker.
-你刚跟谁打电话呢 -西蒙·布里克。
-
9. Oh, God. What did he want?
天啊 他又想干什么。
-
10. I shall answer without commenting on your tone.
我就不说你说话的口气了。