<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E07集>>
-
1. Gracious Mama, it's not like you to meet a train.
天哪 妈妈 您可从不来车站接我。
-
2. My dear, I'm taking you STRAIGHT to the house.
亲爱的 我要带你直接回庄园。
-
3. We'll go back and change and return for dinner.
我们回去换衣服 再回来吃晚饭。
-
4. - Do you know what time she left yesterday? - No. Not precisely.
-知道她昨天什么时候走的吗 -不确定。
-
5. The rest of us were at the point-to-point.
我们其他人都在越野赛马场。
-
6. - We heard when we got back. - So what are we going to say now?
-我们回来时才听说 -那我们现在怎么办。
-
7. I've been awake the whole night.
我整夜没合眼。
-
8. There's only one thing we can say.
现在只有一个办法了。
-
9. We have to tell Cora.
我们得告诉柯拉。
-
10. Well, isn't that rather a betrayal?
这不是背叛伊迪丝吗。